zāi
noun HSK 5 #10,196

Meanings

  1. 1 disaster; calamity
  2. 2 misfortune; adversity

Examples

HSK 5
Yùdào zāihài yào bǎochí lěngjìng.
Stay calm when encountering a disaster.
HSK 6
Zhè chǎng zāinàn ràng hěnduō rén shīqù le jiāyuán.
This disaster caused many people to lose their homes.
HSK 7-9
Tiānzāi rénhuò shì bùkěbìmiǎn de.
Natural and man-made disasters are unavoidable.

Tips

usage
rarely stands alone in modern Chinese - it usually combines into compounds: 灾难 (disaster), 灾害 (calamity), 火灾 (fire), 水灾 (flood), 天灾 (natural disaster).
culture
The traditional form shows fire () under a roof () - fire in the house is the original image of disaster.

Components

radical
huǒ
fire
Bottom fire - the indexing radical here. A pictograph of flames rising in three points with sparks at the base. The compound ideograph reads transparently as 'fire under the roof' = household disaster, the original calamity of agrarian life. Same family of fire chars: lamp, inflammation, burn, roast.
semantic
mián
roof; house cover
Top roof radical - pictograph of a peaked house cover with two side walls. Marks the scene as something happening inside a building. Same radical anchors home-related characters: home, peace, 宿 lodge, room. In it tells you the disaster strikes a dwelling.

Stroke Order

zāi