泰然处之

泰然處之
tàirán-chǔzhī
idiom #35,203

Meanings

  1. 1 to handle calmly; to take things in stride
  2. 2 to remain unruffled in the face of trouble

Examples

Miànduì tūrúqílái de pīpíng, tā tàirán-chǔzhī.
In the face of sudden criticism, he took it calmly.
Wúlùn xíngshì duō jǐnjí, lǎo duìzhǎng zǒngshì tàirán-chǔzhī.
No matter how urgent the situation, the old captain always handles it with composure.

Tips

history
Traced to Yuan Hong's 袁宏 《三国名臣序赞》 (Eastern Jin): 神情玄定处之弥泰 - the spirit serene and steady, treating circumstances with growing calm. The praise targeted Three Kingdoms statesmen who stayed composed through upheaval.
usage
泰然 = calm, 处之 = treat (the matter). Often paired with stressful triggers: 失败 failure, 压力 pressure, 批评 criticism, 危机 a crisis. Synonym: 处之泰然 - same components, same meaning, identical register.

Stroke Order

tài
rán
chǔ
zhī