"The Olive Tree"
Beloved 1979 Mandarin song with lyrics by 三毛 (Sān Máo) and music by 李泰祥, made famous by 齐豫 (Qí Yù). The opening line 不要问我从哪里来，我的故乡在远方 ('Don't ask me where I came from — my homeland is far away') is one of the most recognized in Chinese pop music.
