adjective

Meanings

  1. 1 lifelike; vivid (used doubled)
  2. 2 a kind of oak tree

Examples

Zhè fú huà lǐ de rénwù xǔxǔrúshēng.
The figures in this painting are extremely lifelike.
Tā bǎ rénwù xiě de xǔxǔrúshēng.
He describes the characters so vividly they seem to leap off the page.
Bówùguǎn lǐ de nírén xǔxǔrúshēng.
The clay figurines in the museum are vivid and true to life.

Tips

history
Lives almost entirely in 栩栩如生 ('vivid, lifelike'). The phrase comes from Zhuangzi's butterfly dream, where he flutters 栩栩然 ('happily, vividly') as a butterfly, unsure on waking if he is a man or a butterfly.

Components

radical
tree; wood
The tree radical on the left points to the original meaning, a species of oak. The familiar 'lifelike' sense is a later borrowing of the sound, unrelated to trees.
phonetic
feather; wings
Supplies the sound on the right: yǔ shifted to xǔ. It carries no 'feather' meaning here, only the phonetic value.

Stroke Order