Xiaohongshu and fashion circles use 日系 as an aesthetic tag covering soft colors, loose silhouettes, and natural makeup. Compare 韩系 (K-style), 美式 (American), 英伦 (British).
register
Also used for cars (日系车 = Japanese-made cars like Toyota/Honda). Context decides which sense applies.
