Tā chāzú le biérén de hūnyīn, yǐnqǐ le hěn dà de fēngbō.
She intruded into someone else's marriage, causing a big scandal.
Tips
usage
插足 literally means 'to insert a foot,' implying pushing oneself into a situation. In everyday speech it often refers to becoming a third party in a romantic relationship.