授权委托书

授權委託書

shòuquán wěituōshū

noun

Measure Word

一份授权委托书 fèn

Meanings

1 power of attorney
2 letter of authorization
3 written proxy

Characters

entrust / rely on

Examples

HSK 5

授权委托书必须由本人签名。

Shòuquán wěituōshū bìxū yóu běnrén qiānmíng.

The power of attorney must be signed personally by the principal.

HSK 7-9

请提供一份授权委托书以办理该业务。

Qǐng tígōng yí fèn shòuquán wěituōshū yǐ bànlǐ gāi yèwù.

Please provide a power of attorney to handle this matter.

Tips

usage

The standard document form letting someone (the 受托人) act on your behalf, in litigation, banking, real-estate transactions, or picking up an express package. Must identify the matter authorized and the scope; general unlimited proxies (概括授权) are treated cautiously by courts.

Stroke Order

授 shòu

权 quán

委 wěi

托 tuō

书 shū