A politically loaded term. The character
拆 (to demolish) painted on a wall became iconic in 2000s China — a sign your house was slated for clearance.
钉子户 ('nail households') who refused to move became media figures. Since 2011 the law uses
征收 (requisition) instead, but
拆迁 remains the everyday word.