Gōngsī zīchǎn de zǒng jiàzhí zhèngzài pínggū zhōng.
The total value of the company's assets is currently being assessed.
Tips
grammar
总 'overall / sum' + 价值 'value' — productive prefix pattern: 总人口 (total population), 总收入 (total income), 总成本 (total cost). Always read with the noun it modifies as one unit.
usage
Common in finance, accounting, and trade reporting. The English 'gross' vs. 'net' distinction maps roughly to 总 vs. 净 — so 净价值 is 'net value'.