怦怦

pēngpēng
adverb #30,680

Meanings

  1. 1 thumping (onomatopoeia, especially of a heartbeat)
  2. 2 pit-a-pat
  3. 3 thump-thump

Examples

Tā jǐnzhāng de xīn pēngpēng zhí tiào.
She was so nervous her heart was pounding.
Kànjiàn tā, wǒ de xīn pēngpēng de tiào.
Seeing him, my heart went pit-a-pat.
Mén bèi pēngpēng de qiāo xiǎng.
The door was rapped on with a thump-thump.

Tips

usage
怦怦 is overwhelmingly paired with (heart) + (beat) to describe a racing heartbeat — from nerves, fear, or romantic feeling. Standard collocations: 怦怦 / 怦怦. Less commonly imitates other rapid thumping sounds (a knock, a footstep).
memory
has (heart radical) + (flat/level), giving the visual of "heart" + a sound element. Reduplicated 怦怦 doubles the beat — the rhythm of the character mirrors the rhythm being described.

Stroke Order

pēng