The moment he first saw her, his heart was stirred.
Tips
usage
心动 can mean romantic attraction or being tempted by anything appealing (a deal, food, an opportunity). The phrase 心动不如行动 (xīndòng bùrú xíngdòng) means 'better to act than just be tempted.'