p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
夕阳无限好
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
夕阳无限好
夕陽無限好
Xīyáng wúxiàn hǎo
quotation
Meanings
1
the setting sun is infinitely beautiful
2
beautiful but fleeting — a melancholy praise
3
opening of Li Shangyin's poem 'Leyou Plateau'
Characters
夕
xī
evening
阳
yáng
sun
无
wú
without
限
xiàn
limit
好
hǎo
good
Examples
拼音
EN
夕阳无限好
,
只是近黄昏
——
美好
的
事物
总是
短暂
的
。
Xīyángwúxiànhǎo, zhǐshìjìnhuánghūn — — měihǎo de shìwù zǒngshì duǎnzàn de.
The sunset is infinitely lovely, but twilight is near — beautiful things are always fleeting.
退休
后
他
享受
夕阳无限好
的
时光
。
Tuìxiū hòu tā xiǎngshòu xīyángwúxiànhǎo de shíguāng.
After retiring he enjoyed the 'infinitely lovely sunset' of his life.
Tips
history
出自
唐
代
李
商
隐
《
登
乐
游
原
》:"
向
晚
意
不适
,
驱车
登
古
原
。
夕阳
无限
好
,
只是
近
黄昏
。"
写
晚
唐诗
人
登
乐
游
原
时
对
夕阳
美景
的
赞叹
与
无奈
,
隐含
时代
衰败
之
感
。
usage
必
与
下
句
"
只是
近
黄昏
"
搭配
,
美
中
带有
遗憾
。
现代
亦
常
比喻
老年人
虽
美好
却
时日无多
。
Stroke Order
Grid
Outline
夕
xī
阳
yáng
无
wú
限
xiàn
好
hǎo
Related Words
夕阳
xīyáng
#15,624
sunset / the setting sun
无限
wúxiàn
HSK 4
#5,815
unlimited / infinite / boundless
太阳
tàiyang
HSK 2
#1,840
sun / sunlight
美好
měihǎo
HSK 3
#1,283
beautiful; fine / wonderful; happy
晒太阳
shàitàiyáng
HSK 7-9
#12,373
to bask in the sun; to sunbathe / to soak up the sun
阳
yáng
#7,451
sun; sunlight / positive; yang (of yin-yang) / male principle; open; overt
幸好
xìnghǎo
HSK 7-9
#4,755
fortunately / luckily
修好
xiūhǎo
#3,627
to fix; to repair (successfully) / to mend; to restore
限制
xiànzhì
HSK 4
#3,295
to restrict; to limit / restriction; limit
好话
hǎohuà
#8,750
kind words; nice things to say / words of praise; compliments / good advice
夕阳无限好
Xīyáng wúxiàn hǎo
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words