品性 emphasizes moral qualities and inborn disposition. Compare
品格 (pǐngé, moral standing/integrity, more formal),
性格 (xìnggé, personality/temperament, more neutral),
品德 (pǐndé, virtue/ethics).
品性 sits between
品德 (ethics) and
性格 (personality) — 'the moral cast of one's character'.