p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
勒令
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
勒令
lèlìng
verb
#20,722
Meanings
1
to order (by authority)
2
to command forcefully
3
to compel by order
Characters
勒
lè
to rein in, to force, to compel
令
lìng
to order, command
Examples
拼音
EN
法院
勒令
该
公司
立即
停业
。
Fǎyuàn lèlìng gāi gōngsī lìjí tíngyè.
The court ordered the company to cease operations immediately.
政府
勒令
所有
违规
车辆
退出
道路
。
Zhèngfǔ lèlìng suǒyǒu wéiguī chēliàng tuìchū dàolù.
The government ordered all illegal vehicles off the road.
Tips
usage
勒令
carries a sense of coercive authority — it implies the order comes from a higher power and must be obeyed. It is commonly used in official, legal, or governmental contexts.
Stroke Order
Grid
Outline
勒
lè
令
lìng
Related Words
命令
mìnglìng
HSK 5
#965
order; command / to order; to command
令
lìng
HSK 5
#523
to order; to command / to cause; to make (someone do or feel something) / decree; warrant; writ / season / honorific prefix for the listener's relatives (your) / virtuous; admirable / short song or poem (in classical lyric) / government position (old)
下令
xiàlìng
HSK 7-9
#5,849
to give an order / to command / to issue a decree
勒
lè
#2,081
to rein in / to compel; to force / to carve; to engrave / bridle; halter / to sketch the outline of
号令
hàolìng
#32,979
an order; a (military) command / verbal command; bugle call / (verb) to issue an order; to command
指令
zhǐlìng
HSK 7-9
#4,030
instruction / command / directive
勒索
lèsuǒ
#4,383
to extort / to blackmail
口令
kǒulìng
HSK 7-9
#11,132
password; watchword / verbal command (military)
一声令下
yīshēnglìngxià
#25,287
at one word of command / as soon as the order is given / at the drop of a hat (of orders)
发令
fālìng
#27,187
to give an order / to issue a command / to fire the starting gun (in races)
勒令
lèlìng
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words