Mostly a literary/historical word. You'll meet it in classical texts and historical fiction (emperors going on imperial hunts). Modern speakers say 打猎 for 'to hunt'.
memory
Read it as 出 ('go out') + 猎 ('hunt') - literally 'go out to hunt'. The component breakdown is the meaning.