其乐融融

其樂融融
qílè-róngróng
idiom #37,556

Meanings

  1. 1 (of relations) joyous and harmonious
  2. 2 warm and happy together
  3. 3 (esp. of family gatherings) full of joy

Examples

HSK 2
Jiérì lǐ dàjiā qílèróngróng.
Everyone is in high spirits and harmony during the festival.
HSK 7-9
Yījiārén wéi zài yīqǐ chīfàn, qílèróngróng.
The whole family gathered around the table, warm and joyous together.

Tips

history
The phrase echoes the 《左传·隐公元年》 line 其乐也融融 ('how joyous indeed!'), describing the reunion of Duke Zhuang of Zheng and his mother after years of estrangement. The reduplication 融融 reinforces a warm, glowing happiness.
usage
Almost always describes group settings: families, reunions, classrooms, holiday gatherings. Use it to set scene rather than describe one person.

Stroke Order

róng