仙剑奇侠传

仙劍奇俠傳
Xiānjiàn qíxiá zhuàn
proper noun

Meanings

  1. 1 Chinese Paladin, Softstar's role-playing game series begun in 1995, also called The Legend of Sword and Fairy
  2. 2 Chinese Paladin, the 2005 TV drama adapted from the first game

Examples

HSK 3
《 Xiānjiàn qíxiá zhuàn 》 shì hěnduō rén xiǎoshíhou zuì xǐhuan de yóuxì.
Chinese Paladin was many people's favourite game when they were young.
HSK 5
Hú Gē yīnwèi zài diànshìjù 《 Xiānjiàn qíxiá zhuàn 》 lǐ yǎn Lǐ Xiāoyáo ér zǒuhóng.
Hu Ge became famous playing Li Xiaoyao in the TV drama Chinese Paladin.

Tips

culture
Fans call it 仙剑 for short. The first game, made for DOS in 1995 by the Taiwanese studio Softstar (大宇资讯), follows 李逍遥, a boy raised at his aunt's inn who becomes a swordsman, and his love for 赵灵儿. Its tragic ending made it one of the best-loved Chinese role-playing games.
history
The 2005 TV adaptation starred 胡歌 as Li Xiaoyao and 刘亦菲 as Zhao Ling'er and made both of them stars. Spin-offs carry the word 外传 'side story' after the title.

Stroke Order

仙 xiān
剑 jiàn
奇 qí
侠 xiá
传 chuán