Línjū měitiān dàshēng fàng yīnyuè, tā bùshèngqírǎo.
His neighbor blasted music every day; he was at his wits' end with the disturbance.
Tips
grammar
Pattern 不胜其X (bùshèng qí X, can't bear its X) is productive: 不胜其烦 (...fán, can't stand the bother), 不胜其苦 (...kǔ, can't bear the suffering). 胜 (shèng) here means "can withstand," not "win."