The standard mainland transliteration of Al Pacino is 阿尔·帕西诺 (Ā'ěr Pàxīnuò). The form 阿尔帕·奇诺 splits the syllables differently and is occasionally seen in Taiwan / older subtitles.
American actor (born 1940), Oscar winner for 'Scent of a Woman', iconic for 'The Godfather', 'Scarface', 'Heat', and 'Dog Day Afternoon'. Standard mainland rendering is 阿尔·帕西诺; 阿尔帕·奇诺 is a less standard but encountered variant.