落马

落馬
luòmǎ
verb #31,172

Meanings

  1. 1 (literal) to fall off a horse
  2. 2 (figurative) to suffer a setback; come a cropper
  3. 3 (modern usage) to be sacked or arrested for corruption

Examples

Yòu yī míng gāoguān yīn tānwū luòmǎ.
Yet another senior official has been brought down for corruption.
Bǐsài zhōng tā bùshèn luòmǎ.
He accidentally fell off the horse during the competition.

Tips

culture
The literal sense ('fall off a horse') generated the war-novel cliché 大将落马 'a general fell from his horse' (i.e. was killed in battle). In contemporary Chinese media 落马 has become the standard verb for officials brought down by anti-corruption probes — virtually every news story announcing a CCDI investigation uses 某某官员落马 'official X has fallen'. Especially associated with the Xi-era anti-graft campaign post-2013.

Stroke Order

luò