p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Discord
p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Discord

老爷

老爺
lǎoye
noun #11,926

Measure Word

一位老爷 wèi

Meanings

  1. 1 lord
  2. 2 master
  3. 3 (coll.) maternal grandfather

Characters

老
lǎo
old; venerable
爷
ye
grandfather; lord

Examples

老爷,您的马车已经准备好了。
Lǎoye, nín de mǎchē yǐjīng zhǔnbèi hǎo le.
My lord, your carriage is ready.
姥爷以前是个老爷。
Lǎoye yǐqián shì gè lǎoye.
Grandpa used to be a lord.

Tips

history
老爷 was a respectful form of address for officials and wealthy landowners in imperial China. Today it sounds archaic except in period dramas.

Stroke Order

老 lǎo
爷 yé

Related Words

老天爷 lǎotiānyé #4,045
God / heavens / good Lord
老爷爷 lǎoyéye #17,723
great-grandfather (paternal) / old grandpa (respectful form of address for an elderly man)
老爷子 lǎoyézi #16,255
(one's) old father / elderly gentleman (respectful)
老爷车 lǎoyéchē #22,062
classic car / vintage car / old-fashioned car
老远 lǎoyuǎn HSK 7 #5,489
very far / a great distance
爷爷 yéye HSK 1 #1,662
grandpa (paternal grandfather)
老虎 lǎohǔ #5,007
tiger
老是 lǎoshi HSK 2 #4,569
always (with a hint of annoyance)
老家伙 lǎojiāhuo #4,524
old fellow / old guy / old codger
老鹰 lǎoyīng #6,498
eagle / hawk
老爷 lǎoye
Meanings Characters Examples Tips Stroke Order Related Words
p8nda p8nda

Chinese dictionary and learning app. Free, offline-first, no ads.

Product
  • Dictionary
  • Credits
Project
  • About
  • Discord
Legal
  • Privacy
  • Terms
© 2026 p8nda · Operated by Volverix sp. z o.o. Made in Kraków, Poland