A semi-phonetic, semi-meaningful rendering of MGM's three founders:
米 (Mǐ) for Metro,
高 (gāo, 'high') for Goldwyn,
梅 (méi, 'plum blossom') for Mayer. The translation predates standardized phonetic transliteration practices and remains the studio's official Chinese name.