Used both literally (ballistics, radiation, signals) and figuratively (a voice that 'pierces' the ear, an argument that 'cuts through' noise). Common collocations:
子弹的穿透力 (bullet penetration),
嗓音的穿透力 (vocal carrying power),
论点的穿透力 (force of an argument).