p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in

混进

混進
hùnjìn
verb #9,015

Meanings

  1. 1 to sneak into; to infiltrate
  2. 2 to worm one's way into; to slip into (undetected)

Characters

混
hùn
to mix in; to muddle; to pass off as
进
jìn
to enter; to go in
Sneak/blend + enter - to get in by blending in or deceiving, not through the front door.

Examples

HSK 3
他混进了派对。
Tā hùnjìn le pàiduì.
He snuck into the party.
HSK 5
小偷混进了人群中逃走了。
Xiǎotōu hùnjìn le rénqún zhōng táozǒu le.
The thief slipped into the crowd and escaped.
HSK 7-9
间谍混进了公司内部。
Jiàndié hùnjìn le gōngsī nèibù.
The spy infiltrated the company.

Tips

usage
混 in this context means to pass yourself off as belonging somewhere you don't. Related: 混入 (infiltrate), 混出去 (sneak out). The key nuance is deception - getting in by pretending to belong.

Stroke Order

混 hùn
进 jìn