派件 (pàijiàn): to deliver a parcel (last-mile…

Meanings

1 to deliver a parcel (last-mile delivery)
2 parcel out for delivery

Characters

派

Examples

快递员正在派件，预计下午送到。

Kuàidìyuán zhèngzài pàijiàn, yùjì xiàwǔ sòng dào.

The courier is out delivering, expected to arrive this afternoon.

物流显示已经开始派件了。

Wùliú xiǎnshì yǐjīng kāishǐ pàijiàn le.

The tracking shows delivery has already started.

Tips

usage

派件 is courier industry jargon for the last-mile delivery step. You'll see it as a status in tracking apps between 到达 (arrived at hub) and 签收 (signed for).

Stroke Order

派 pài

件 jiàn

Related Words

派出 pàichū HSK 6 #7,409

to send out; to dispatch / to assign (someone to a task)

派对 pàiduì #741

party (social gathering)

派 pài HSK 3 #559

to send; to dispatch / faction; school of thought / style; manner

发件 fājiàn

to send a parcel / to dispatch an item / to send (email, message)

取件 qǔjiàn

to pick up a parcel or item (from a locker or station)

收件 shōujiàn

to receive a package or letter / to accept delivery

证件 zhèngjiàn HSK 3 #4,937

ID; certificate; credentials / identification documents

帮派 bāngpài #3,752

gang / faction / clique

邮件 yóujiàn HSK 3 #2,106

mail / email

软件 ruǎnjiàn HSK 5 #5,726

(computer) software / software program; application