Lǎo fángzi de kètáng lǐ guà zhe zǔxiān de huàxiàng.
Portraits of the ancestors hang in the parlor of the old house.
Tips
register
Older usage, evocative of traditional courtyard houses (四合院) and Republican-era homes. The modern equivalents are 客厅 (kètīng, 'living room') and 接待室 (jiēdàishì, 'reception room').