luǎn
noun HSK 7-9 #9,924

Meanings

  1. 1 egg; ovum
  2. 2 spawn; roe

Examples

HSK 7-9
Qīngwā zài shuǐzhōng chǎnluǎn.
Frogs lay eggs in the water.
HSK 7-9
Luǎnxìbāo hé jīngzǐ jiéhé xíngchéng pēitāi.
The egg cell and sperm combine to form an embryo.

Tips

usage
is the scientific/biological term for egg - 产卵 (chǎnluǎn, 'to lay eggs') is for animals, 卵巢 (luǎncháo, 'ovary') is medical. For everyday food eggs, use (dàn): 鸡蛋 (jīdàn, 'chicken egg'), not 鸡卵. In some dialects, is slang for testicles - be aware of this in informal contexts.

Components

radical
jié
kneeling person; seal
The right is the indexing Kangxi radical. The egg-pictograph was reanalyzed so that its right half resembled , placing in the seal-radical lookup family despite having no original connection to kneeling or sealing imagery.
pictograph
luǎn
egg; ovum; testicles
Originally depicted two hanging fish-roe sacs or paired eggs, with internal dots marking the yolks. The left side plus the inner dot preserve the original egg-sac imagery; it is too fused with the right frame to split into independent named pieces.

Stroke Order

luǎn