p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
出入
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
出入
chūrù
noun/verb
HSK 6
#6,993
Meanings
1
to go in and out; to come and go
2
discrepancy; difference (between accounts, versions, etc.)
Characters
出
chū
to exit; to go out
入
rù
to enter; to go in
A complementary pair — 'exit and enter.' The abstract meaning of 'discrepancy' comes from the idea that two things don't match going in and coming out.
Examples
拼音
EN
请
从
正门
出入
。
Qǐng cóng zhèng mén chūrù.
Please use the main entrance to go in and out.
这
两
份
报告
的
数据
有
出入
。
Zhè liǎng fèn bàogào de shùjù yǒu chūrù.
There's a discrepancy between the data in these two reports.
出入
境
管理局
chūrùjìng guǎnlǐjú
Entry-Exit Administration Bureau
Tips
usage
有
出入
is a common expression meaning 'there's a discrepancy.' It's softer than saying something is 'wrong' — it diplomatically notes a difference.
usage
出入
口
(chūrùkǒu) = entrance/exit;
出入
境
(chūrùjìng) = entry and exit (of a country).
Stroke Order
Grid
Outline
出
chū
入
rù
Related Words
出路
chūlù
HSK 6
#5,695
a way out; an outlet / opportunity; prospect; future path
查出
cháchū
HSK 6
#2,674
to find out; to discover (through investigation) / to detect; to uncover
传出
chuánchū
HSK 6
#7,047
to spread (news or information) outward / to transmit out; to be heard from
出动
chūdòng
HSK 6
#7,067
to dispatch (troops, vehicles, etc.) / to set out; to go into action
出
chū
HSK 1
#105
to go out / to come out / to produce / to appear
出场
chūchǎng
HSK 6
#3,867
to enter the stage; to make an appearance / to appear (in a game, show, or public event)
出名
chūmíng
HSK 6
#3,747
to become famous; to be well-known / famous; renowned
外出
wàichū
HSK 6
#6,613
to go out; to go away from home / to be away (from home or office)
出事
chūshì
HSK 6
#2,990
to have an accident; to meet with a mishap / for something to go wrong
派出
pàichū
HSK 6
#7,409
to send out; to dispatch / to assign (someone to a task)
出入
chūrù
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words