昌 supplies the sound directly, with only a tone shift chāng → chàng. It also lends a faint semantic flavour of bold, bright proclamation (two suns stacked = brilliance), fitting the idea of someone who steps forward and calls out. Same phonetic in
唱 sing,
娼.
