p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in

VIP

VIP
noun

Meanings

  1. 1 VIP
  2. 2 premium subscriber
  3. 3 paid membership tier

Examples

我开了爱奇艺的 VIP 才能看完这部剧。
Wǒ kāile Àiqíyì de VIP cái néng kàn wán zhè bù jù.
I had to subscribe to iQiyi's VIP to finish watching this show.
VIP 用户没有广告。
VIP yònghù méiyǒu guǎnggào.
VIP users don't see ads.

Tips

register
Used as-is in Chinese — pronounced letter by letter ('vee-ai-pee'). Common collocations: 开 VIP (subscribe to / activate VIP), VIP 会员 (VIP member), 超级 VIP / SVIP (super-VIP, a higher tier above regular VIP). Streaming services like 爱奇艺, 优酷, 腾讯视频 all gate exclusive content behind VIP.
culture
On Chinese video platforms, 'VIP' typically means 'paid subscriber' (not 'guest of honor'). Many shows release new episodes to VIP users a week ahead — and SVIP another step further.