走回头路

走回頭路
zǒuhuítóulù
phrase #34,067

Meanings

  1. 1 to turn back; to backtrack
  2. 2 to revert to old ways
  3. 3 to take a step backward (figurative)

Examples

Gǎigé bùnéng zǒu huítóulù.
Reform cannot turn back.
Tā bù yuànyì zǒu huítóulù.
He's not willing to backtrack.

Tips

usage
Almost always used figuratively in modern Chinese: returning to discarded policies, old habits, or a former (worse) state. Common in political speeches: 改革开放不能走回头路 'reform and opening cannot turn back'. The literal 'walk the road back' sense is rare.

Stroke Order

zǒu
huí
tóu