良辰吉日

liángchén-jírì

idiom

Meanings

HSK 5

婚礼定在下个月的一个良辰吉日。

Hūnlǐ dìng zài xià ge yuè de yí ge liángchén-jírì.

The wedding is set for a lucky day next month.

HSK 7-9

良辰吉日一到，鞭炮齐鸣，新娘被迎进了家门。

Liángchén-jírì yí dào, biānpào qímíng, xīnniáng bèi yíngjìn le jiāmén.

When the auspicious hour came, firecrackers went off all at once and the bride was welcomed into the house.

usage

Common on wedding invitations and in speeches. The bookish contraction is 良吉; 黄道吉日 is a near-synonym that points to the almanac.

良 liáng

辰 chén

吉 jí

日 rì