p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
维持原判
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
维持原判
維持原判
wéichíyuánpàn
phrase
Meanings
1
to affirm the original judgment
2
to uphold the lower court's ruling
Characters
维
wéi
to maintain
持
chí
to hold
原
yuán
original
判
pàn
judgment; to judge
Examples
拼音
EN
二
审
法院
裁定
维持原判
。
Èrshěn fǎyuàn cáidìng wéichí yuánpàn.
The court of second instance ruled to affirm the original judgment.
被告
上诉
后
法院
维持原判
。
Bèigào shàngsù hòu fǎyuàn wéichí yuánpàn.
After the defendant appealed, the court upheld the original ruling.
Tips
usage
Standard appellate outcome language. The three main outcomes in Chinese appeals are
维持原判
(affirm),
改
判
(reverse) and
发
回
重
审
(remand for retrial).
Stroke Order
Grid
Outline
维
wéi
持
chí
原
yuán
判
pàn
Related Words
维持
wéichí
HSK 4
#2,975
to keep; to maintain; to preserve / to sustain
判决
pànjué
HSK 7
#3,512
court verdict; judgment / to pass judgment; to sentence
判决书
pànjuéshū
#28,981
written court judgment / judicial verdict document / court ruling
审判
shěnpàn
HSK 7
#2,201
trial; court hearing / to try a case in court
维护
wéihù
HSK 4
#4,637
to defend; to safeguard; to uphold / to maintain (a system, relationship, etc.)
原创
yuánchuàng
HSK 7
original / originally created / original creation
原地
yuándì
HSK 7
#4,889
original spot / in place / on the spot
评判
píngpàn
HSK 7
#5,109
to judge; to evaluate / to pass judgment on
原始
yuánshǐ
HSK 5
#4,482
original / primitive / primeval
判断
pànduàn
HSK 3
#2,717
to judge / to determine / judgment
维持原判
wéichíyuánpàn
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words