电爱

電愛

diàn'ài

verb vulgar

Meanings

1 (slang) phone sex
2 to engage in sexual conversation by phone

Characters

electricity; (here) phone

love; (here) make love

Examples

异地恋的情侣有时会电爱。

Yìdìliàn de qínglǚ yǒushí huì diàn'ài.

Long-distance couples sometimes engage in phone sex.

网上有人靠电爱诈骗。

Wǎngshàng yǒurén kào diàn'ài zhàpiàn.

Some people online run phone-sex scams.

Tips

register

Internet slang, late 1990s–2000s. 电 = 电话 (phone), 爱 = 做爱 (make love). Compare with 网恋 (wǎngliàn, online dating — non-vulgar) and 视频电爱 (over video). Use the apostrophe in pinyin to mark the syllable boundary: diàn'ài, not diànài.

Stroke Order

电 diàn

爱 ài