Behead the ringleader and the rest will scatter on their own.
Tips
history
Classical/literary register, common in dynastic histories and the Confucian classics. 渠 (qú) is an archaic third-person pronoun ('he/their'); 魁 means 'chief.' The pair literally reads 'their chief.'