没治

沒治
méizhì
phrase #35,867

Meanings

  1. 1 hopeless
  2. 2 incurable
  3. 3 no way to fix it
  4. 4 (colloquial) fantastic, out of this world

Examples

Zhè ge bìngrén yǐjīng méizhì le.
This patient is already beyond cure.
Tā zuò de cài zhēn shì méizhì le, tài hǎochī le!
Her cooking is just out of this world, so delicious!

Tips

usage
Two opposite meanings depending on tone and context: literal 'beyond cure / hopeless' for medical or mechanical situations, and praise 'awesome / can't be topped' in colloquial Beijing speech. Context (and a smile) tells you which one.

Stroke Order

méi
zhì