歇后语

歇後語
xiēhòuyǔ
noun #62,606

Meanings

  1. 1 two-part allegorical saying
  2. 2 xiehouyu

Examples

HSK 3
Yéye shuōhuà xǐhuan yòng xiēhòuyǔ.
Grandpa likes to use two-part sayings when he talks.
HSK 7-9
Hěnduō xiēhòuyǔ dōu yòng le xiéyīn, wàiguórén hěn nán tīngdǒng.
Many two-part sayings rely on puns, so foreigners find them hard to understand.

Tips

usage
The first half sets up a picture and the second gives the meaning; speakers often stop after the first half and leave the listener to supply the rest. 小葱拌豆腐, "tofu tossed with spring onion", leads to 一清二白 "perfectly clean", the green onion standing for 清 "clear" and the white tofu for 白.

Stroke Order

歇 xiē
后 hòu
语 yǔ