p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
兼容并包
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
兼容并包
兼容並包
jiānróng-bìngbāo
idiom
#92,613
Meanings
1
to embrace all
2
to be all-inclusive
3
to accommodate diverse views
Characters
兼
jiān
simultaneously, both
容
róng
contain, accept
并
bìng
and, together
包
bāo
include, wrap
Examples
拼音
EN
北大
的
校
风
是
兼容并包
,
思想
自由
。
Běidà de xiào fēng shì jiānróngbìngbāo, sīxiǎng zìyóu.
Peking University's ethos is inclusive in spirit and free in thought.
这
套
系统
兼容并包
,
支持
多种
格式
。
Zhè tào xìtǒng jiānróngbìngbāo, zhīchí duōzhǒng géshì.
This system is all-inclusive and supports many formats.
Tips
culture
Strongly associated with Cai Yuanpei's 1917 reform of Peking University:
思想
自由
,
兼容并包
— academic freedom and inclusiveness as founding principles of modern Chinese higher education.
Stroke Order
Grid
Outline
兼
jiān
容
róng
并
bìng
包
bāo
Related Words
兼容并蓄
jiānróng-bìngxù
#68,972
to take in and preserve things of differing kinds / to be inclusive and embrace diversity
兼收并蓄
jiānshōu-bìngxù
to take in and store everything / to absorb diverse elements / all-embracing, eclectic
兼容
jiānróng
HSK 7-9
#24,287
to be compatible / compatibility
收购兼并
shōugòu jiānbìng
mergers and acquisitions / M&A
兼并
jiānbìng
#27,563
to annex / to take over / to merge (by acquisition) / to amalgamate
包容
bāoróng
HSK 7-9
#13,643
to be tolerant / to show tolerance / to pardon / to forgive
统筹兼顾
tǒngchóu-jiāngù
to plan comprehensively and balance all factors / integrated planning with consideration for all parties / to coordinate and take all aspects into account
包罗万象
bāoluó-wànxiàng
#38,440
all-embracing / all-inclusive / covering everything
达则兼济天下
dá zé jiān jì tiānxià
when successful, extend benefit to all under heaven — those who prosper should work for the public good / literally: when advanced / successful, then also help (all under) heaven
兼济天下
jiānjì-tiānxià
to benefit all under heaven / to improve the lives of everyone
兼容并包
jiānróng-bìngbāo
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words