A subtitle-corpus name pointing to "Randy Daytona," the disgraced former ping-pong prodigy played by Dan Fogler in the 2007 American comedy *Balls of Fury* (Chinese title 《
乒乓躁》 or 《
乒乓也疯狂》).
兰迪 is the standard rendering of the given name "Randy";
戴托纳 maps to "Daytona," named after the Florida city famous for its motor speedway.