p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
不失时机
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
不失时机
不失時機
bùshīshíjī
idiom
Meanings
1
to seize the opportune moment
2
to lose no time
3
to not miss one's chance
Characters
不
bù
not
失
shī
to lose; to miss
时
shí
time
机
jī
opportunity; chance
Examples
拼音
EN
公司
不失时机
地
推出
了
新
产品
,
抢占
了
市场
。
Gōngsī bùshīshíjī de tuīchū le xīn chǎnpǐn, qiǎngzhàn le shìchǎng.
The company wasted no time launching the new product and captured the market.
我们
要不
失
时机
地
展开
行动
。
Wǒmen yào bùshīshíjī de zhǎnkāi xíngdòng.
We must seize the moment and take action.
Tips
usage
Usually functions adverbially with
地
(
不失时机
地
+ verb). Emphasises timing more than speed — the point is catching the right window, not just hurrying.
Stroke Order
Grid
Outline
不
bù
失
shī
时
shí
机
jī
Related Words
不时
bùshí
HSK 5
#11,450
from time to time / now and then / occasionally
得不偿失
débùchángshī
HSK 7
#35,546
the gains don't make up for the losses / not worth the cost / more trouble than it's worth
不得
bùdé
#5,068
must not / may not / not allowed to
不仅仅
bùjǐnjǐn
HSK 6
#2,095
not only; not just; not merely / (emphatic) it's more than just...
此时
cǐshí
HSK 5
#5,181
now; at this moment; at this time / at that time (in narrative)
不怎么
bùzěnme
HSK 6
#7,764
not very; not particularly / not all that (much/good/etc.)
不值
bùzhí
HSK 6
not worth it; not worthwhile / not deserving (of attention, effort, money)
不惜
bùxī
HSK 7
#4,489
not hesitate to / not spare / at any cost
不会
bùhuì
#3,318
will not / cannot / to not know how to
不止
bùzhǐ
HSK 5
#2,958
more than / not limited to / not just
不失时机
bùshīshíjī
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words