莉齐 transliterates the English nickname Lizzie (short for Elizabeth).
莉 (jasmine) is a common phonetic choice for 'li' in female names;
齐 supplies the 'zi' sound. The most famous bearer in Chinese subtitles is Lizzie Borden, the 19th-century American murder suspect, often referenced in true-crime and horror film titles.