Casual and warm. Originates in
东北话 (Northeastern dialect). The metaphor is a friendship so solid it's like iron. Went mainstream via
快手 (Kuaishou) livestreaming, where hosts routinely greet viewers as
老铁们. Common phrase:
老铁没毛病 (bro, no problem / right on).
