quán
noun

Meanings

  1. 1 (literary) a bamboo trap for catching fish

Examples

Dé yú wàng quán.
Once you have caught the fish, you forget the bamboo trap.

Tips

history
Not used in modern Chinese as a free word. It survives in the Zhuangzi saying — once the goal is reached, the means can be set aside; the trap stands for any tool or method.
memory
Bamboo ⺮ over (whole): a woven bamboo basket that catches the fish whole — a fish trap.

Components

radical
zhú
bamboo
The bamboo-cap radical ⺮ is the top form of ; it marks this as a woven bamboo implement — a fish trap.
phonetic
quán
whole; complete; here phonetic
The lower supplies the sound quán exactly; its 'whole' sense also gently suits a basket that scoops the catch up entire.

Stroke Order

quán