wèn
noun

Meanings

  1. 1 (classical) a hairline crack in pottery, glass or jade

Examples

Zhège bēizi shàng yǒu yí dào wèn.
There is a hairline crack across this cup.

Tips

history
Barely used alone today; it survives in the proverb 打破砂锅璺到底 — the crack runs right to the bottom, a pun on 问到底 (to get to the bottom of a question). The radical at the foot is .
memory
Think of a fine piece with a thread-thin fissure: it has not broken apart, but the flaw runs all the way through — that is a .

Components

radical
jade
The jade radical at the foot files this under jade and stone. It points to the surface that cracks — fine jade, porcelain or glass that fissures without falling apart.
phonetic
xìn
fissure; quarrel (phonetic top)
The dense top is the -type element meaning a split or rift. It both hints at the meaning (a crack) and historically steered the wèn reading; it is not a productive everyday phonetic.

Stroke Order

wèn