此话 is literary/formal —
此 is the classical "this" (modern
这). It survives mainly in fixed expressions:
此话怎讲 ("how do you mean?"),
此话当真 ("are you serious about that?"),
此话不假 ("that's no lie"),
此话有理 ("that makes sense"). Common in historical dramas, wuxia, and formal writing.