平塔

Píngtǎ
popculture #31,252

Meanings

  1. 1 Pinta (one of Christopher Columbus's three ships, 1492)
  2. 2 transliteration of place/name 'Pinta'

Examples

Gēlúnbù de sān sōu chuán fēnbié shì Shèngmǎlìyà hào, Píngtǎ hào hé Níníyà hào.
Columbus's three ships were the Santa María, the Pinta, and the Niña.
Píngtǎ hào zuìxiān fāxiàn xīn dàlù.
The Pinta was the first to sight the New World.

Tips

culture
平塔 (Píngtǎ) most commonly transliterates the Spanish name 'Pinta' — best known as one of Columbus's three caravels in his 1492 voyage (alongside the 圣玛丽 Santa María and the 尼尼 Niña). The Pinta's lookout, Rodrigo de Triana, was the first European to sight land in the Americas on October 12, 1492. The same 平塔 also covers the Galápagos island Pinta and various small Spanish-language place names.
memory
Pure phonetic mapping: 'Pin-' and '-ta'. The literal 'flat-tower' meaning is irrelevant. Compare as a recurring transliteration syllable for '-ta-' in foreign words (塔吉 Tajik, 马耳他 Malta).

Stroke Order

píng