This technique is frequently found in early landscape paintings.
Tips
register
Written / academic register. 常见 (chángjiàn, common) + 于 (yú, in/at, classical preposition). Standard in research papers, art history, medical reports. In casual speech you'd say 常常出现在 (chángcháng chūxiàn zài, often appears in).