Note the tone: it's pèn (4th tone) here, not pēn -
喷 changes meaning depending on tone.
喷香 is mostly used predicatively or attributively for food and cooking smells:
喷香的米饭 (deliciously fragrant rice),
香喷喷 (same meaning, reduplicated form). Slightly informal/folksy register, common in spoken Chinese and food writing.