p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
上心
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
上心
shàngxīn
verb
#20,581
Meanings
1
to take to heart
2
to care about
3
to be attentive to
4
to put one's mind to
Characters
上
shàng
up / onto / to apply to
心
xīn
heart / mind
Examples
拼音
EN
他
对
工作
很
上心
,
从不
马虎
。
Tā duì gōngzuò hěn shàngxīn, cóng bù mǎhu.
He is very attentive to his work and never careless.
你
怎么
一点
都
不
上心
?
Nǐ zěnme yīdiǎn dōu bù shàngxīn?
How can you not care even a little?
Tips
register
上心
is colloquial and conversational. It often appears in negative constructions (
不
上心
, bù shàngxīn) to criticize someone for being careless or indifferent. It can also be used positively to praise someone's diligence.
Stroke Order
Grid
Outline
上
shàng
心
xīn
Related Words
心上
xīnshàng
#8,497
in one's heart; on one's mind / (often in) 心上人 — sweetheart; beloved
操心
cāoxīn
HSK 7
#4,636
to worry about / to be concerned about / to take care of
关心
guānxīn
HSK 2
#792
to care about / to be concerned about
上演
shàngyǎn
HSK 6
#4,711
to stage (a play); to put on a show / to screen (a movie); to perform; to unfold (of events)
上台
shàngtái
HSK 6
#4,089
to go on stage; to mount a platform / to come to power; to take office
上钩
shànggōu
#6,645
to take the bait / to be hooked / to fall for a trick
心灵
xīnlíng
HSK 6
#2,919
heart; spirit; soul / mind; inner world
心里
xīnli
HSK 2
#1,524
in one's heart / in one's mind
心
xīn
HSK 3
#385
heart / mind; feeling / center; core
上学
shàngxué
HSK 1
#2,031
to go to school / to attend school
上心
shàngxīn
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words