Ànjiàn yóu fànzuì fāshēng dì de shǔdì fǎyuàn guǎnxiá.
The case falls under the jurisdiction of the local court where the crime occurred.
Tips
usage
Two registers: in international affairs 属地 = 'dependency / overseas territory' (e.g. 海外属地). In law, 属地原则 (shǔdì yuánzé) is the 'territoriality principle' — a country's laws apply to acts within its territory.